Rafoloji

📚Güvenli bir yuva arayışı, insanı en sonunda ne kadar büyük bir karanlığa ve suça itebilir?

📚İşte Kawakami bu soruyu sorduruyor bizlere.. 15 yaşındaki Hana'nın hayat hikayesine konuk ediyor okuyucuyu. Hikaye 2020 yılının başlarında Tokyo' da bir hazır yemek dükkanında çalışan 40 yaşındaki Hana'nın internette gördüğü dikkat çekici bir haberle başlıyor. Hana'nın gençlik yıllarında tanıştığı 60 yaşındaki Kimiko, genç bir kadını alıkoymak ve ağır yaralamak suçundan yakalanmıştır. Bu haber Hana'yı 1990'lı yıllardaki gençlik dönemine ve unuttuğu anılarına geri döndürür.

📚15 yaşındaki Hana, barda çalışan annesiyle güvencesiz bir hayat sürdürmektedir. Kimiko ile de tam da bu dönemde tanışırlar. Annesinin arkadaşı olan Kimiko, Hana için hem bir anne modeli, hem arkadaş, hem de bir yuvadır adeta. Kimiko ve Hana birlikte "Limon" adını verdikleri küçük bir bar işletmeye başlarlar ve asıl hikaye burada başlar. Hana'nın "Kimiko ve Limon" dan oluşan dünyası, zamanla değişecektir. Hana'nın umutları, yuvası, iyimserliği ve sabrı son noktasına kadar sınanır. Özetlemek gerekirse "Sarı Ev" ,güvenli bir yuvayı koruma arzusunun, bir kadını ne kadar çaresiz bırakabileceğinin hikayesi.

📚Kawakami' yi ilk kez okuyan biri olarak hikayeyi işleyişine bayıldım. Hem hikâyeyi akıcı bir şekilde kurguluyor, saçma boşluklar bırakmıyor, hem de yoksulluk gibi toplumsal bir gerçeklik üzerine düşünmemize sevk ediyor. Peren Ercan çevirisi de yine çok başarılıydı. Ben beğendim, siz de şans verin bence 👏🏻